EHR appointment scheduling integration