AI-powered ambient listening technology